Una lectura multilingüe, intercanvis i descomptes per celebrar Sant Jordi a la UdL

Una lectura multilingüe de clàssics de la literatura universal, intercanvis de llibres i fins i tot un hospital del coneixement són algunes de les activitats amb les que la Universitat de Lleida (UdL) celebra enguany la diada de Sant Jordi. L'Institut de Llengües (IL), la unitat de Biblioteca i Documentació, i el servei d'Edicions i Publicacions són al darrera dels actes, la majoria dels quals es concentren en la jornada prèvia, dimecres 22 d'abril. 

L'Institut de Llengües muntarà aquell dia una parada d'intercanvi de llibres a cada campus de la UdL a la capital del Segrià:  Rectorat, Cappont, Ciències de la Salut i Agrònoms (ETSEAFiV). Estaran gestionades per membres del Voluntariat Lingüístic de la UdL, coordinats per l'IL. Al deixar una obra, en l'idioma que sigui, se'n pot agafar una altra. "Tothom que participi en l'intercanvi, siguin membres de la comunitat UdL o ciutadania en general, rebrà un lot de l'Institut amb una bossa de roba, una llibreta, un marcador fluorescent i un llapis", explica la seua directora, Montserrat Casanovas. 

Aquestes paradetes de l'IL funcionaran durant el matí de la vigília de Sant Jordi, 10.00h a 13.00h. Al Rectorat, a més, hi haurà torn de tarda entre les 16.00h i les 19.00h, coincidint amb la lectura multilingüe a càrrec d'estudiantat de mobilitat, joves provinents dels diferents països que estudien a la Universitat de Lleida i que participen als cursos de llengües de l'Institut. Sota el nom de Sant Jordi de clàssics llegiran fragments de grans obres de la literatura universal. Serà a partir de les 16.30h a la sala de juntes de la 3a planta. 

També a la Facultat de Lletres, la Biblioteca ha instal·lat aquest dilluns davant de les seues portes una taula amb llibres duplicats que provenen d'intercanvi científic i de donacions. Tothom en pot agafar fins dijous 23 d'abril. La Biblioteca de Lletres també organitza un sorteig de la col·lecció sencera Les Millors Obres de la Literatura Catalana, editada per Edicions 62. Se celebrarà el divendres 24 d'abril a les 14.00h. Per participar-hi, només cal emplenar una butlleta que donen al taulell per cada llibre que s'agafa en préstec. 

Al campus de l'Escola Tècnica Superior d'Enginyeria Agroalimentària i Forestal i de Veterinària (ETSEAFiV), el dia 23 la biblioteca "es transformarà en un camp de cultiu de llibres i un hospital del coneixement", explica la seua responsable, Elionor Vilalta. L'espai inclourà parcel·les temàtiques i una granja. "Esperem una acció participativa de l'estudiantat, el professorat i el personal de serveis perquè recomanin lectures com si fossin llavors", afegeix. Tothom que participi rebrà com a obsequi un punt de llibre de paper plantable commemoratiu de la Diada de Sant Jordi.

Durant tota la setmana de Sant Jordi, del 20 al 24 d'abril, Edicions i Publicacions de la UdL aplica el 10% de descompte sobre tots els llibres editats per la Universitat de Lleida. Entre les darreres novetats hi ha títols com La filosofia al natural (UB i UdL, 2025), del recentment desaparegut Premi d'Honor de les Lletres Catalanes 2025, Pere Lluís Font; Intel·ligència artificial i violència masclista. Reptes i oportunitats, de la professora Mª Ángeles Calero Fernández; o Poesía insomne. Una antología de poemas del alba y la vigilia, de Carlos Ramos. 

Imatge del Sant Jordi 2026 a la UdL