inscripció

INSCRIPCIÓ ALS CURSOS ANUALS I DEL PRIMER SEMESTRE 2024-2025

* Information in English * 

Registration steps: preregistration, self-enrolment and payment.

- Membres de l'associació Alumni UdL: és necessari disposar del carnet d’Alumni UdL en vigor en el moment de fer la preinscripció.

- Per als cursos del pla de formació PAS de la UdL (personal d’administració i serveis) cal demanar autorització a través del Portal de l'empleat del Servei de Personal abans de fer la matrícula.

Abans de fer la preinscripció , cal que tingueu clara la informació següent perquè la necessitareu per poder completar el procés de preinscripció:

• Si NO sou membres de la comunitat universitària (és a dir, no sou PAS, PDI, alumne o exalumne oficial), heu de crear un compte d'usuari a través del registre online: entreu a l'enllaç de preinscripció del curs que us interessa i feu clic a "accedir al registre online".
• Si SOU membres de la comunitat universitària o ho heu estat: heu d'accedir a la preinscripció amb usuari i contrasenya UdL (cliqueu directament l'enllaç que trobareu més avall del nivell de la llengua que voleu cursar). Si no recordeu la contrasenya, recupereu-la a https://gcu.udl.cat/ o poseu-vos en contacte amb sic.suport@udl.cat.

En cas que tingueu algun problema per accedir-hi, envieu un correu a il.suportmatricula@udl.cat

Accediu als enllaços de preinscripció de cada llengua a partir del 4 de setembre.

Un cop feta la preinscripció, cal que envieu, si escau, la documentació requerida a il.secretaria@udl.cat en el termini de 24 hores (consulteu la informació del PAS 2).  

IMPORTANT:

Cal tenir en compte que la preinscripció no implica la reserva de plaça.

Ajuts per formació en llengües: els estudiants de grau amb beca de caràcter general per a estudis postobligatoris o amb beca Equitat que s’inscriguin en un curs d’anglès, francès o italià dels nivells A2, B1, B2.1 o B2.2 i que demanin l'ajut corresponent a l'AGAUR no hauran d'avançar l’import de la matrícula. Més informació.

La realització dels cursos està supeditada al nombre de preinscrits. L’Escola d’Idiomes es reserva el dret de suspendre un curs si no arriba a un mínim d'inscrits.

Un cop confirmat el curs, es pot adquirir el material necessari que s’hi farà servir.

Preregistration Guide (English version)

Després de fer la preinscripció, si esteu en algun dels següents casos, cal que envieu la documentació en el termini de 24 hores a il.secretaria@udl.cat:

• Alumnes externs de nacionalitat estrangera que no tinguin NIE: còpia del passaport o cèdula d'identitat.
• Estudiants i PDI de centres adscrits a la UdL (INEFC i Relacions Laborals): matrícula del curs 2021-2022 o acreditació de la condició de PDI.
• Alumnes amb diversitat funcional: si escau, els justificants que ho acreditin.
• Si no disposeu d’un certificat anterior obtingut a l’Institut de Llengües o no heu fet una prova de nivell a l’Institut de Llengües: còpia del certificat que acrediti que us podeu matricular al curs del nivell següent.

Sense aquesta documentació no es podrà fer la matrícula, tot i haver fet la preinscripció.

Un cop feta i validada per secretaria la preinscripció, rebreu l’enllaç i les instruccions per realitzar l’automatrícula i, posteriorment, el pagament.

Guia d'automatrícula (versió en català)

Guía de automatrícula (versión en español)

Self-enrolment Guide (English version)

No rebreu el correu ni l’enllaç de l’automatrícula, si no heu aportat la documentació necessària (reviseu el PAS 2). 

La matrícula queda formalitzada en el moment de fer el pagament.

En cas de renúncia a la matrícula, s'ha de comunicar per escrit a l'adreça electrònica de l’IL il.secretaria@udl.cat per tenir-ne constància. Consulteu la normativa acadèmica per a qüestions sobre anul·lacions de matrícula.