Guies per escriure a la universitat

L'Institut de Llengües col·labora amb altres serveis lingüístics universitaris en l’elaboració de guies per ajudar el professorat i l'estudiantat a comunicar-se, sobretot per escrit, segons cada disciplina acadèmica i en diverses llengües. Últims volums publicats:

Escriure Infermeria a la Universitat 
Writing Nursing at University
Escriure Història a la Universitat

Writing History at University

Trobareu tots els volums en què ha participat l’Institut de Llengües a l’apartat de materials didàctics del Repositori de la UdL. A més de les guies dedicades a la història i la infermeria, n’hi ha d’altres que tracten el turisme, el dret, l’enginyeria informàtica i l’educació.

 Curs en línia d'occità alpí

Curs organitzat per la Chambra d’Òc, que començarà el 17 de març. Cal fer la inscripció a la pàgina web abans del 15 de març.

Més informació.

 Enllaços

Consulta de sinònims a l’Optimot, gràcies a la incorporació del Diccionari de sinònims Franquesa a la llista de fonts de la base de dades del servei.

Dossier de normalització és un nou servei del TERMCAT perquè els usuaris li facin arribar propostes de nous termes, amb tota la informació necessària i arguments per adoptar-los.

ÒCVOD és un nou servei de vídeo a la carta que proposa films, dibuixos animats, documentals i sèries produïts en occità o doblats a aquesta llengua.

Audioc és un lèxic occità (variant gascona) en línia que incorpora la pronunciació dels mots.

El Congrès Permanent de la Lenga Occitana ha presentat tres nous recursos en línia: un diccionari de noms propis, un  diccionari de gentilicis  i el sistema de síntesi vocal en gascó i llenguadocià Votz.

Recursos en occità per a la crisi sanitària de l’OPLO (Oficina Pública de la Llengua Occitana).

Scrabble. Joc en línia que et permet crear paraules en anglès de diferent grau de dificultat.

Baambozle és una pàgina web amb jocs creats per professors per revisar tot tipus de continguts.

Oxford Cultural Bytes. 13 vídeos publicats a YouTube sobre diferents aspectes culturals, classificats per nivells d'aprenentatge.

Write&Improve és una eina en línia de Cambridge English per practicar l’expressió escrita en anglès organitzada segons els nivells del MECR, i amb referències als exàmens que gestiona aquest centre acreditador.

Lose the Very és una aplicació que pot ajudar a trobar la forma justa en anglès per substituir la combinació very + adjectiu. A banda de la consulta hi ha l’opció d’enriquir la base de dades.

Diccionario panhispánico del español jurídico és un diccionari en línia que emmagatzema més de 40.000 entrades de conceptes relacionats amb el món jurídic.

ProSign. Pàgina web del Consell d'Europa dedicada a l'ensenyament/aprenentatge de la llengua de signes.